See verkehren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "fahren" } ], "derived": [ { "word": "verkehrt" } ], "etymology_text": "Ableitung zu kehren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-", "forms": [ { "form": "ich verkehre", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verkehrst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verkehrt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verkehrt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verkehrt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verkehrte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verkehrte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verkehre!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verkehr!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verkehrt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verkehrt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt zu haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt zu werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt worden zu sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt zu sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt gewesen zu sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrend", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verkehrender", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verkehrende", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verkehrendes …", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verkehr!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verkehre!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei verkehrt worden!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei verkehrt gewesen!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid verkehrt worden!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid verkehrt gewesen!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verkehren Sie!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie verkehrt worden!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verkehrt gewesen!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich verkehre", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verkehre", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verkehrst", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verkehrest", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verkehre", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verkehret", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verkehrte", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verkehrte", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verkehrtest", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verkehrtest", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verkehrte", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verkehrte", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verkehrten", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verkehrten", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verkehrtet", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verkehrtet", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verkehrten", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verkehrten", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ver·keh·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "nur mit dem Hilfsverb haben:" ], "id": "de-verkehren-de-verb-DPLgQDB9" }, { "examples": [ { "text": "Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil verkehrt." }, { "ref": "„… der werfe den ersten Stein“ von Rudolf Walter Leonhardt", "text": "Auch wer, wo alles verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt." }, { "ref": "Jens Glüsing: Eigentor Brasilien. In: DER SPIEGEL. Nummer 20, 12. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 76 .", "text": "„Die einstige Freude über die WM hat sich in Ärger auf die Regierung und auf die Fußballfunktionäre verkehrt.“" } ], "glosses": [ "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen" ], "id": "de-verkehren-de-verb-1EGiUoR7", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "mit dem Hilfsverb haben, seltener mit dem Hilfsverb sein:" ], "id": "de-verkehren-de-verb-KV366b2q" }, { "examples": [ { "text": "Sonntags verkehren die Busse seltener." }, { "text": "Auch wer, wo alles verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt." } ], "glosses": [ "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen" ], "id": "de-verkehren-de-verb-JlC51nug", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Mein Vater achtet sehr darauf, dass ich nicht mit den „falschen“ Leuten verkehre." }, { "ref": "Theodor Storm, An meine Söhne", "text": "„Wo zum Weib du nicht die Tochter wagen würdest zu begehren, halte dich zu wert, um gastlich in dem Hause zu verkehren.“" }, { "ref": "Karl Kraus: Sittlichkeit und Kriminalität – Nachträgliches zum Prozeß Beer", "text": "„Ich habe mit ihm weder mündlich noch schriftlich verkehrt, und er konnte auch nicht um meine Absicht wissen, einen Artikel über seine Sache zu schreiben […]“" } ], "glosses": [ "Umgang haben (mit)" ], "id": "de-verkehren-de-verb-thiyJpeG", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːʁən" }, { "audio": "De-verkehren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-verkehren.ogg/De-verkehren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verkehren.ogg" }, { "audio": "De-verkehren2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-verkehren2.ogg/De-verkehren2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verkehren2.ogg" }, { "rhymes": "-eːʁən" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "turn" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "twist" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "tordi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "torcere" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "torcer" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen", "sense_index": "2", "word": "circulate" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen", "sense_index": "2", "word": "cirkuli" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen", "sense_index": "2", "word": "circolare" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen", "sense_index": "2", "word": "circular" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "deal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "interact" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "rilati" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "interagi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "frayer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "frequentare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "uscire con" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "umgås" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "relacionarse" } ], "word": "verkehren" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "fahren" } ], "derived": [ { "word": "verkehrt" } ], "etymology_text": "Ableitung zu kehren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-", "forms": [ { "form": "ich verkehre", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verkehrst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verkehrt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verkehrt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verkehrt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verkehrte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verkehrte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verkehre!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verkehr!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verkehrt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verkehrt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt zu haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt zu werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt worden zu sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt zu sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrt gewesen zu sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verkehrend", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verkehrender", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verkehrende", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verkehrendes …", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verkehr!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verkehre!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei verkehrt worden!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei verkehrt gewesen!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid verkehrt worden!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid verkehrt gewesen!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verkehren Sie!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie verkehrt!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie verkehrt worden!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verkehrt gewesen!", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich verkehre", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verkehre", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verkehrst", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verkehrest", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verkehre", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verkehret", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verkehrte", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verkehrte", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verkehrtest", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verkehrtest", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verkehrte", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verkehrte", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verkehrten", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verkehrten", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verkehrtet", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verkehrtet", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verkehrten", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verkehrten", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verkehrt", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verkehrt worden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verkehrt gewesen", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehren", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt werden", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt haben", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt worden sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verkehrt gewesen sein", "source": "Flexion:verkehren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ver·keh·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "nur mit dem Hilfsverb haben:" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Argumentation des Bürgermeisters hat meine Meinung ins Gegenteil verkehrt." }, { "ref": "„… der werfe den ersten Stein“ von Rudolf Walter Leonhardt", "text": "Auch wer, wo alles verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt." }, { "ref": "Jens Glüsing: Eigentor Brasilien. In: DER SPIEGEL. Nummer 20, 12. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 76 .", "text": "„Die einstige Freude über die WM hat sich in Ärger auf die Regierung und auf die Fußballfunktionäre verkehrt.“" } ], "glosses": [ "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "mit dem Hilfsverb haben, seltener mit dem Hilfsverb sein:" ] }, { "examples": [ { "text": "Sonntags verkehren die Busse seltener." }, { "text": "Auch wer, wo alles verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt, verkehrt verkehrt." } ], "glosses": [ "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Mein Vater achtet sehr darauf, dass ich nicht mit den „falschen“ Leuten verkehre." }, { "ref": "Theodor Storm, An meine Söhne", "text": "„Wo zum Weib du nicht die Tochter wagen würdest zu begehren, halte dich zu wert, um gastlich in dem Hause zu verkehren.“" }, { "ref": "Karl Kraus: Sittlichkeit und Kriminalität – Nachträgliches zum Prozeß Beer", "text": "„Ich habe mit ihm weder mündlich noch schriftlich verkehrt, und er konnte auch nicht um meine Absicht wissen, einen Artikel über seine Sache zu schreiben […]“" } ], "glosses": [ "Umgang haben (mit)" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːʁən" }, { "audio": "De-verkehren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-verkehren.ogg/De-verkehren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verkehren.ogg" }, { "audio": "De-verkehren2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-verkehren2.ogg/De-verkehren2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verkehren2.ogg" }, { "rhymes": "-eːʁən" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "turn" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "twist" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "tordi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "torcere" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen", "sense_index": "1", "word": "torcer" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen", "sense_index": "2", "word": "circulate" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen", "sense_index": "2", "word": "cirkuli" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen", "sense_index": "2", "word": "circolare" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen", "sense_index": "2", "word": "circular" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "deal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "interact" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "rilati" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "interagi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "frayer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "frequentare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "uscire con" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "umgås" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Umgang haben (mit)", "sense_index": "3", "word": "relacionarse" } ], "word": "verkehren" }
Download raw JSONL data for verkehren meaning in All languages combined (48.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.